היא נחשבת לפוגענית, אך המילה "חתיכה" משמשת את לע"מ לקטלוג תמונות
החל משנות ה-50 נשמרו במאגר של לשכת העיתונות הממשלתית 85 תמונות תחת המילה "חתיכה", אף שבימינו מדובר בביטוי פוגעני. בין היתר, עדיין ניתן למצוא את גל גדות, אילנית לוי ורוחמה אברהם תחת נושא צילום זה. בעקבות פניית וואלה! NEWS, בלע"מ תיקנו 84 מתיוגי התמונות